161. Lile

Chant rituel très ancien, originaire de la région de Svaneti, Géorgie.
De nombreuses versions de ce chant existent, interprétées par de nombreuses chorales géorgiennes.

(Paroles approximatives collectées à partir de plusieurs sources, traduction encore non trouvée, il s'agirait d'un chant rituel à une ancienne divinité. Translitération en phonétique française.)

O Lileo, 
Isgvami
Didabio rilgvaïa
Shileda voïdivo Lileo 

Shaidivoï Lileda 
Okoureshi 
Samk’alio ghalgveïa 
Shileda voïdivo Lileo

Shaidivoï Lileda 
Samk'ali 
Samk’alio ghalgveïa 
Shileda voïdivo Lileo

Shaidivoï Lileda 
Isgvami
Didabio rilgvaïa
Shileda voïdivo Lileo