103. Che Gusto È Mai Questo

Chanson baroque chantée en canon, Italie. Par Antonio Caldara (~ 1700).

1.
Che gusto è mai questo,
compare : magnare
e bever ben presto
quando fa caldo ben.

2.
Magnemo, bevemo,
bevemo via,
che po' balleremo 
balleremo, balleremo.

3.
Allegri si, compare,
chiamemo la commare
Che ballera (-a-a-a-a-a-a-a-a),
che ballera con noi.

Traduction en français:


1.
Quel plaisir à jamais que cela,
camarade : manger
et boire bien et vite
quand il fait bien chaud.

2.
Mangeons, buvons,
buvons encore,
et après on dansera,
dansera, dansera.

3.
Sois joyeux, camarade,
on appellera la commère,
qui dansera,
qui dansera avec nous.

Le titre et l’auteur de l’image de référence, et sa date de création, sont disponibles dans l’URL de l’image: pour les voir, faites un clic-droit et ouvrez l’image dans un nouvel onglet ou téléchargez l’image.